Extrait de la notice
Couvercle arrière x Les symboles suivants montrent les symboles clés de la télécommande et l'image de l'écran qui doit apparaître. TV 2 Câble d'antenne AC 200-240V, 50/60 Hz Câble péritel (si fourni) Vue arrière de votre magnétoscope Si ce magnétoscope est réglé sur Ned 1, l'image TV sera renommée, correcte par appuyer sur TV / VCR sur la télécommande: 'Ned 1' apparaîtra automatiquement sur l'écran du téléviseur. via `Audio L / R 'Débranchez d'abord les prises secteur de tous les appareils.Si votre magnétoscope ne dispose pas de connexions 'Audio L / R', reportez-vous à l'option 2.30 AM `4 Connexion d'un système stéréo - Option 2: câble adaptateur péritel-tulipe Débranchez d'abord la fiche secteur de tous les appareils. 5 Chaîne stéréo TV AC 200-240V, 50/60 Hz Câble d'antenne Connectez la prise péritel 'AV1' située à l'arrière de votre magnétoscope à une entrée audio de votre chaîne stéréo à l'aide d'un câble adaptateur 'scart to RCA' ('phono' ou 'cinch'). Magnétoscope) Connexion d'un second magnétoscope Débranchez d'abord les fiches secteur des deux appareils. 7 Caméscope TV AC 200-240V 50/60 Hz Câble d'antenne Enregistreur vidéo Si vous avez raccordé votre caméscope de cette manière, vous pouvez raccorder votre téléviseur à `AV2? Si votre magnétoscope a également des connexions sur le panneau avant, vous pouvez connecter le caméscope à l'aide d'un câble cinch ou phono. Réglez le téléviseur jusqu'à ce que vous voyiez un écran de recherche de chaînes bleu. Suivez les instructions dans le manuel de votre téléviseur. 31 AM `7 Que faire en cas d'interférence (interférence d'une chaîne de télévision sur la chaîne vidéo). Si les canaux TV perturbent l'image de l'enregistreur vidéo, vous changez le canal pour le signal RF jusqu'à ce que vous obteniez une image vidéo sans interférence.